{"id":1998,"date":"2018-08-25T03:31:34","date_gmt":"2018-08-25T01:31:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/?p=1998"},"modified":"2018-09-02T11:30:16","modified_gmt":"2018-09-02T09:30:16","slug":"f-musik-englisch-deutsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/f-musik-englisch-deutsch\/","title":{"rendered":"F : Musik englisch - deutsch"},"content":{"rendered":"<table id=\"mytabelle1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h4>fan-bracing<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">f\u00e4cherf\u00f6rmige Verbalkung der Decke<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>fifth<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Quinte<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>final rehersal<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Generalprobe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>fingerboard<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Griffbrett<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>fingering<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Fingersatz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>fingerpattern<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Griffschemata<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>fingerpick<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Plektrum f\u00fcr die Finger<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>fingertip<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Fingerspitze<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>first inversion<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">erste Umkehrung<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>fit page<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">an die Seite(ngr\u00f6\u00dfe) anpassen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>fit to&#8230;<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">anpassen, fit to page = an die Seite(ngr\u00f6\u00dfe) anpassen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>fit width<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">an die (Seiten-)Breite anpassen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>flag<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">F\u00e4hnchen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>flat<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Erniedrigungszeichen, vermindert<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>flatpick<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Plektrum<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>flute<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Fl\u00f6te, Querfl\u00f6te<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>flutter tongue<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Flatterzunge:\u00a0Tremoloartige Artikulation des Klanges bei Blasinstrumenten.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>follow<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">folgen, follow playback = der Wiedergabe folgen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>font<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Zeichensatz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>footer<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Fu\u00dfzeilen, Fu\u00dfnote<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>footstool<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Fu\u00dfhocker<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>forearm<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Unterarm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>four-part harmony<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">vierstimmiger Satz<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>four-quarter time<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">4\/4 Takt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>fourth<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Quarte<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>free stroke<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">tirando, freier Anschlag<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>french polish<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Schellack Politur<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>fret<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Bund<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>fretboard<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Griffbrett<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>frets (guitar frets)<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Griffbilder<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>fretted<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">mit B\u00fcnden versehen<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>from &#8230; to<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">von &#8230; bis<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h4>fundamental<\/h4>\n<\/td>\n<td><span class=\"lexerkl\">Grundton<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- --><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/f-musik-englisch-deutsch\/print\/\" title=\"Druckansicht\" rel=\"nofollow\"><img decoding=\"async\" class=\"WP-PrintIcon\" src=\"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/wp-content\/plugins\/wp-print\/images\/print.gif\" alt=\"Druckansicht\" title=\"Druckansicht\" style=\"border: 0px;\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/f-musik-englisch-deutsch\/print\/\" title=\"Druckansicht\" rel=\"nofollow\">Druckansicht<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F im Lexikon der englischen Musik-Fachw\u00f6rter: Von fan-bracing \u00fcber first inversion und flutter tongue bis hin zu fundamental.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2417,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[371],"tags":[],"class_list":["post-1998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musik-englisch-deutsch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1998"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2082,"href":"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1998\/revisions\/2082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musiklehre.at\/g7\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}